Australian Slang vs. American Slang: Key Differences

Vocabulary

• G'day – Hello
• Mate – Friend
• Sheila – Woman
• Bloke – Man
• Barbie – Barbecue
• Thongs – Flip-flops
• Jumper – Sweater
• Servo – Gas station
• Smoko – Break
• Uni – University

Expressions

• No worries – Don't worry
• Fair dinkum – Really? / Genuine
• She'll be right – Everything will be okay
• Mate, ya mad? – Are you crazy?
• Straya – Australia

Pronunciation

• Australia → "Straya"
• Kangaroo → "Kanggaroo"
• Koala → "Quokka"
• Melbourne → "Melbin"
• Sydney → "Sidnee"

Overall, Australian slang shares a common English base with American slang but diverges notably in vocabulary, idioms, and pronunciation.