Why is it against the law for a man living in Brisbane to be buried Adelaide?

There is no such law in Australia that prohibits a person from being buried in a different city or state. People are free to choose their burial location regardless of where they reside.