The question conflates two unrelated things:
There is zero connection. DiDi Mexico recruits drivers and riders in Mexican cities. It has no policy, program, or interest in U.S. migration to Texas. The premise is a category error—corporate ride-hailing vs. national immigration history.