“Boca Ratón” = Spanish for “Mouse/Rat Mouth.” Postal officials applied it in 1895 to the new post office at the inlet’s mouth—a key shipping passage. The name likely described the inlet’s jagged, rock-strewn entrance resembling an open mouth, not actual rodents.