Can you notarize on a Sunday in New York state?

No, you cannot get something notarized on a Sunday in New York State.

Notaries Public for the State of New York are required to observe State holidays and are not authorized to perform notarial acts on any of the 11 State holidays.