|---|---|
| Afrikaans | Hoe sê jy ...? |
| Amharic | Injera |
| Arabic | كيف تقول ...؟ |
| Bambara | Ala nin ...? |
| Bemba | Uti wa kuti ...? |
| Berber | Ad ekker ...? |
| Bini | Igho wo ...? |
| Bukusu | Khukha ...? |
| Chichewa | Kodi tikunena bwanji ...? |
| Dinka | Akol nhial ...? |
| Dyula | Ba fo ...? |
| Efik | Didie ...? |
| Fante | Efa se ...? |
| Ga | O ni ...? |
| Gikuyu | Wĩ thĩ ...? |
| Hausa | Yaya ake cewa...? |
| Igbo | O kwu ...? |
| Isoko | E n'egbe ...? |
| Kabyle | Ach tegmest ...? |
| Kamba | Ūtī wa kũta ...? |
| Kanuri | Ka gidu ...? |
| Kikuyu | Ũyîte ...? |
| Kimbundu | Una tẽa ...? |
| Kinyarwanda | Uteta ...? |
| Lingala | Elobi .... |
| Luganda | Oyogera ....? |
| Luhya | Khuukha ....? |
| Makonde | Ukuti ....? |
| Malinke | U ka ta ....? |
| Mandinka | I ba dɔ ....? |
| Mende | Ta ka ....? |
| Meru | Ûtiriaga ....? |
| Ndebele | Ithiwani ....? |
| Ndonga | O ya popya ....? |
| Nuer | Ne duol ....? |
| Nyamwezi | Ugwile ....? |
| Oromo | Didduu ....? |
| Pedi | O ri ....? |
| Rundi | Uvuga ....? |
| Rwanda | Uvuga ....? |
| Samburu | Ûkithia ....? |
| Sesotho | U re ....? |
| Shona | Unoti ....? |
| Somali | Sideed yiraahdaa ....? |
| Swahili | Hujasema ....? |
| Taita | Akui ....? |
| Teso | Eka ....? |
| Tigrinya | Dekike ....? |
| Tiv | I shishi ....? |
| Tsonga | U ri ....? |
| Tswana | O re ....? |
| Umbundu | Wa kapa ....? |
| Venda | O ri ....? |
| Wolof | Demee ....? |
| Xhosa | Uthetha ....? |
| Yoruba | O sọ ....? |
| Zulu | Uthi ....? |