"Siva mai" translates to "come dance" or "dance here/this way."
Used in both formal (inviting a guest to perform) and casual (pulling someone onto the dance floor) contexts. Central to Samoan social gatherings (fiafia) where dance is communal expression.