When were telegraph lines stretched across Atlantic Ocean and North American continent?

The transcontinental telegraph line that stretched across the North American continent was completed in 1861, connecting San Francisco, California, to New York City.

The first transatlantic telegraph line was successfully laid across the Atlantic Ocean in 1858, connecting Valentia, Ireland, to Newfoundland.