The 2021 M&M's commercial in Brazil featured the song "Jungle Juice" by Phantogram.
The 2022 Super Bowl ad "Stuck" used no music—only the sound of animated M&M candies clinking.
Ad music often varies by region and campaign; check the specific ad version for confirmation.