Is Great Britain separated from the continent by The Bristol Channel?

No. The Bristol Channel is a body of water that separates the counties of Gloucestershire and Somerset from Wales in the United Kingdom. It is bordered by Devon and Cornwall to the west and South Wales and the Severn Estuary to the east.

The English Channel is the body of water that separates Great Britain from the rest of mainland Europe.