A basic single room in a Japanese budget motel typically costs ¥3,000–6,000 (≈$25–50 USD) per night. Prices rise in Tokyo, Kyoto, and during peak seasons (cherry blossom spring, autumn foliage). Extra fees may apply for Wi-Fi, parking, or breakfast.
Chain examples: Toyoko Inn, Super Hotel, Route Inn; also consider business hotels and capsule hotels for ultra-low rates.