Is the Gulf of Mexico a large bay which is part Atlantic Ocean or Caribbean Sea?

Neither. The Gulf of Mexico is a large body of water bordered by the United States, Mexico, and Cuba. It is not part of the Atlantic Ocean or Caribbean Sea.