Which 2 groups in Belgium put their differences aside to cooperate and form a new country?

There are three linguistic communities in Belgium: the Dutch-speaking Flemish community, the French-speaking Walloon community, and the small German-speaking community.