How to Say "Pray" in Irish (Gaelic)
Irish offers several words for "pray," each with nuanced usage:
Guidh (pron. ghee) – Most Common
Used for general prayer, petition, or entreaty.
- Tá mé ag guidhe go dtiocfaidh an bus go luath. – "I'm praying the bus comes soon."
- Guidh mé ar mo chairde le linn a gcuid scrúduí. – "I prayed for my friends during their exams."
- Beidh muid ag guidhe le haghaidh an tsíocháin sa domhan. – "We will pray for peace in the world."
Páidir Mholadh (pron. paw-deer wul-ah) – "Prayer of Praise"
Specifically denotes formal prayers of thanksgiving or adoration, often in liturgical settings (e.g., Mass).
- Rinneadar páidir mholadh roimh an dinnéar. – "They said a prayer of praise before dinner."
Urnaí (pron. ur-nee) – General Term for "Prayer"
A noun meaning "prayer" in any context; can be used with verbs like tabhair (give) or déan (make/do).
- Chuir mé urnaí chuig Dia le haghaidh bua an fhoirne. – "I offered a prayer to God for the team's victory."
Choose guidh for the act of praying, páidir mholadh for formal praise, and urnaí for the prayer itself as a noun.