Was the Valley of Mexico Part of the Inca Empire?

No. The Valley of Mexico is located in North America (modern-day Mexico City), while the Inca Empire was centered in South America (Andes region). The two were separated by thousands of miles and distinct cultural spheres.