Did N Scott Momaday hear many different languages?

Yes, N. Scott Momaday grew up in a multilingual environment. His father was Kiowa and his mother was of European descent, and he was raised in a community where both Kiowa and English were spoken. He also learned Spanish as a child, and later studied French and German in college.