Meaning of “So Dem Say Mon” in Jamaican Patois

“So Dem Say Mon” expresses surprise, disbelief, or disapproval—similar to “As if!” or “That’s what they say!”—often used sarcastically or humorously.