5 U.S. States with Spanish-Origin Names
Many U.S. state names derive from Spanish, reflecting early exploration and colonization. Here are five with their etymologies:
- Florida — Pascua Florida ("Flowery Easter"), named by Juan Ponce de León (1513) for the Easter season bloom
- California — From Las sergas de Esplandián (1510 novel), fictional island "California" ruled by Queen Calafia; applied by Hernán Cortés (1530s)
- Colorado — Colorado ("red-colored"), for the reddish silt of the Colorado River
- Nevada — Nevada ("snow-covered"), for the Sierra Nevada ("snowy range")
- Arizona — Likely from O'odham ali ṣonak ("small spring") → Spanish Arizonac → Arizona; or Basque aritz ona ("good oak")
Other Spanish-Origin State Names
- Texas — From Caddo taysha ("friends/allies") → Spanish Tejas
- New Mexico — Nuevo México (named for Aztec Valley of Mexico)
- Montana — Montaña ("mountain")
- Alaska — From Aleut Alaxsxaq → Russian Аляска → English (not Spanish)
Note: The original source listed Alaska as "greatland" — this is a common folk etymology. Alaska derives from Aleut via Russian, not Spanish.