Jesus of Nazareth was born around 4–6 BC in Bethlehem, located in the historic region of Judea (present-day Israel/West Bank).
Mexico, in the Americas, was unknown to the Mediterranean world at that time. The Christian narrative places Jesus' birth, ministry, and crucifixion entirely in the Near East.
Confusion could stem from the spread of Christianity to Mexico after Spanish colonization (16th century), where nativity traditions became deeply rooted in Mexican culture. However, the historical event occurred in the Middle East.