Is there a tunnel from Miami to Puerto Rico being built?

No, there are no plans or ongoing projects to build a tunnel from Miami to Puerto Rico. Miami and Puerto Rico are around 1,000 miles apart, separated by the Atlantic Ocean and the Caribbean Sea, making such a project logistically and economically impractical.