If North and South America was to become one continent would the correct name be because it is split up between a south part north of America?

The correct name for a hypothetical continent combining North and South America would be "America" or "the Americas". The name "America" is already commonly used to refer to the entire Western Hemisphere, which includes both North and South America, so it would be the most appropriate choice for the combined continent.