Is there a ferry that leaves New London in Connecticut and goes to Vineyard?

No, there is no ferry that leaves New London in Connecticut and goes to Vineyard. However, there are ferries that leave from Woods Hole, Massachusetts, which is about a 2 hour drive from New London, to Vineyard.