How County Down and County Londonderry Got Their Names
There is no "Co Down" in Ireland — but there are two Northern Irish counties with similar names: County Down and County Londonderry (often called "Derry"). Here's the etymology of each.
County Down (An Dún)
Origin 1: Dún = Fort / Stronghold
- Old Irish dún "fort, fortified place" (cognate with English "town", "dune")
- Refers to the numerous ancient hillforts (ráths, dúns) dotting the drumlin landscape
- Key sites: Downpatrick (Dún Pádraig — Patrick's fort), Dundrum (Dún Droma — ridge fort)
Origin 2: Dubh = Black / Dark
- Alternative: dubh "black" → dark, fertile soils of the Lecale plain
- Supported by early spellings: Dun, Doune, Doun
Consensus: Dún (fort) is primary — the drumlin belt has 1,000+ raths.
County Londonderry / Derry (Doire)
Original Irish: Doire Cholm Cille
- Doire = "oak grove / oak wood"
- Cholm Cille = "of Colm Cille" (St. Columba / Colmcille, 6th c. missionary)
- Meaning: "Oak Wood of Colm Cille" — the monastery he founded (546 CE)
Anglicization Path
- Doire → Derry (phonetic)
- 1613: London guilds funded plantation → "London" prefix added → Londonderry
- Contested: Nationalists use Derry; Unionists use Londonderry; official = Londonderry
Why "Co Down" Doesn't Exist
- "Co." = abbreviation for "County" — used in addresses: "Co. Down"
- But no county named "Co Down" — it's County Down
- "Co Derry" is similarly informal for County Londonderry
Quick Comparison
| County | Irish Name | Meaning | Key Site |
| County Down | An Dún | The Fort(s) | Downpatrick Cathedral (St. Patrick's grave) |
| County Londonderry | Doire | Oak Grove | Derry Walls, St. Columb's Cathedral |
Two counties. Two ancient roots. One letter apart in abbreviation. Now you know the difference.