Can some dogs fly to Mexico that way?

No, dogs cannot fly to Mexico by themselves. Dogs and other pets must be transported as cargo or accompanied by their owner on a commercial flight.