Origin of the word Santa as in Ana cruz?

There is no relationship between the name "Santa" and "Ana Cruz".

Santa is derived from the Latin word "sanctus", meaning "holy". Ana is a Spanish name derived from the Hebrew name "Hannah", meaning "grace". Cruz is a Spanish surname derived from the Latin word "crux", meaning "cross".