How do you say swag in hawaiian?

There is no direct translation for the word "swag" in Hawaiian. However, you can use the phrase "keʻokeʻo" to describe something that is stylish or trendy.