Translation of Ecce Romani I, Chapter 10

Chapter 10 of Ecce Romani I covers Julius Caesar's Gallic Triumph. The Latin text (adapted from historical sources) describes Quintus Cicero's letter to Atticus witnessing the 46 BC triumph. Highlights:

  • Procession with Gallic spoils: gold artistry, silver model of Rhône River/Cévennes/Geneva.
  • Vercingetorix, the Gallic leader, paraded in chains.
  • Caesar in gold-embroidered purple toga, laurel crown, jewel-encrusted breastplate.
  • Dedication of Temple of Venus Genetrix (vowed in civil war).
  • Banquet for 22,000; gladiatorial games for three days.

The chapter showcases Caesar's grandeur and political theater. Full translation is extensive; standard textbooks (e.g., Ecce Romani 4th ed.) provide the Latin with facing vocabulary/notes.

Copyright Wanderlust World © https://www.ynyoo.com